Danish-Polish translations for til tider

• czasami
  Czasami wystarczy dobry inżynier. En god ingeniør er til tider tilstrækkelig.
  To sformułowanie zdaje się również mieć czasami zastosowanie w przypadku Brukseli. Det er et udtryk, der til tider også synes at gælde i Bruxelles.
  Czasami zdecydowanie brakowało zaufania między krajami. Der har til tider været en udpræget mangel på tillid mellem landene.
• niekiedy
  Wykonał on znakomitą pracę w okolicznościach, które niekiedy były burzliwe, zawsze zaś fascynujące. Méndez de Vigo. Han har udført et fremragende stykke arbejde under til tider ophedede, men altid spændende, omstændigheder.
  Dotyczy to również powracającego problemu transportu zwierząt na długich trasach, niekiedy w bardzo złych warunkach. Det handler også om det evigt tilbagevendende spørgsmål om de lange og til tider meget pinefulde dyretransporter.
  urzędujący przewodniczący Rady. - (FR) Pani przewodnicząca, panie komisarzu Potočnik, panie i panowie! Jesteśmy świadkami prawdziwie zajmującej i niekiedy poruszającej debaty. Fru formand, kommissær Potočnik, mine damer og herrer! Det er en særdeles fascinerende og til tider bevægende forhandling.

Related words

• datids tillægsform
• tidsindstille
• tilbage i tiden
• fra tid til anden